hudâyinâbit writes:merhaba ..sözün büyüsünden bahsetmiştik ya hâni .. tam karşılamasa da bununla ilgili bir yazı okudum dün ; blogcu’dan agnia’nın blogunda . bir link vereceğim , benim lîsânım kâfi gelmez çeviriye ama belki sizden böyle bir yardım isteyebilirim diye düşündüm . agnia oldukça iyi açıklamış görünüyor ancak yetinmeyi bilmediğimden sebep ve pay etmek adına buraya geldim .http://en.wikipedia.org/wiki/Levenshtein_distancehürmetlerimle ..
“.Dil, kâinatın plânıdır ve kendi dışında başka bir kâinat ile değiştirilemez.” N.F.KDil bahsinde hükmü başa almakta fayda var ve bu şemsiye altında dil/kelam mevzuuları ancak izaha kavuşur.—–Çeviri konusunda ise 🙁 yabancı dil özürlüyüm. Ama agnia’nın en azından iştikak bahsinde de bilgi sahibi olmasını dilerdim.Saygılarımla…
hudâyinâbit writes:iki gündür bu konuya saplandım kaldım.ve evet üstâd en doğrusunu söylemiş ..dil, kendi âleminden yol göstersin bize diye, dileyelim….agnia’nın iştikâk hakkında bilgi sahibi olup olmadığını bilmiyorum. sanırım siz de yazdıklarından bu kanıya vardınız.çeviri için yardım alabileceğimi sandığım arkadaşlarım var. haberdâr ederim sizi de ..hürmetlerimle
Anonymous writes:iki gündür bu konuya saplandım kaldım.ve evet üstâd en doğrusunu söylemiş ..dil, kendi âleminden yol göstersin bize diye, dileyelim….agnia’nın iştikâk hakkında bilgi sahibi olup olmadığını bilmiyorum. sanırım siz de yazdıklarından bu kanıya vardınız.çeviri için yardım alabileceğimi sandığım arkadaşlarım var. haberdâr ederim sizi de ..hürmetlerimle
hudâyinâbit writes:merhaba ..sözün büyüsünden bahsetmiştik ya hâni .. tam karşılamasa da bununla ilgili bir yazı okudum dün ; blogcu’dan agnia’nın blogunda . bir link vereceğim , benim lîsânım kâfi gelmez çeviriye ama belki sizden böyle bir yardım isteyebilirim diye düşündüm . agnia oldukça iyi açıklamış görünüyor ancak yetinmeyi bilmediğimden sebep ve pay etmek adına buraya geldim .http://en.wikipedia.org/wiki/Levenshtein_distancehürmetlerimle ..
“.Dil, kâinatın plânıdır ve kendi dışında başka bir kâinat ile değiştirilemez.” N.F.KDil bahsinde hükmü başa almakta fayda var ve bu şemsiye altında dil/kelam mevzuuları ancak izaha kavuşur.—–Çeviri konusunda ise 🙁 yabancı dil özürlüyüm. Ama agnia’nın en azından iştikak bahsinde de bilgi sahibi olmasını dilerdim.Saygılarımla…
hudâyinâbit writes:iki gündür bu konuya saplandım kaldım.ve evet üstâd en doğrusunu söylemiş ..dil, kendi âleminden yol göstersin bize diye, dileyelim….agnia’nın iştikâk hakkında bilgi sahibi olup olmadığını bilmiyorum. sanırım siz de yazdıklarından bu kanıya vardınız.çeviri için yardım alabileceğimi sandığım arkadaşlarım var. haberdâr ederim sizi de ..hürmetlerimle
Anonymous writes:iki gündür bu konuya saplandım kaldım.ve evet üstâd en doğrusunu söylemiş ..dil, kendi âleminden yol göstersin bize diye, dileyelim….agnia’nın iştikâk hakkında bilgi sahibi olup olmadığını bilmiyorum. sanırım siz de yazdıklarından bu kanıya vardınız.çeviri için yardım alabileceğimi sandığım arkadaşlarım var. haberdâr ederim sizi de ..hürmetlerimle
Teşekkür ederim.Saygılarımla…