Bakmamın bir sakıncası var mı ? -Hayır. -Sıkılmış gibisiniz? -Hayır, iyiyim. -Ne yapıyorsunuz? -Okuyorum. -Bana bir içki ısmarlar mısınız? -Elbette. -Buraya sık gelir misiniz? -Bazen, geçerken uğrarım. -Neden okuyorsunuz? -Benim işim bu. -İlginç. -Birdenbire söyleyeceklerimi unuttum; -Bu bana çok sık olur. -Ne söylemek istediğimi […]
Category: Writing and Literature
Sohrâb Sepehri
Ölümünden birkaç gün önce…
Niyaz.
“Yâ Allah! Yâ Allah! Yâ Allah!… Gâib sevgili…” Abdülkadir Geylâni Hz.
Misvak – Metin Kaygalak
MİSVAK 1. cesur topraklardan dizboyu yol gitmeden kim diyebilir alnım müjdedir korkaklara. şurda kıvrılıp duran benim için nasibi yokmuş diyecekler inanalım ve bilelim artık: nasibi olmak bu dünyada tuza vakitsiz yatmaktır. şimdi şakaklarımla başlayan esmer adet ömrü azolana medettir. oysa ben denizlerden sabahlara akarken […]
Yüzümdeki Kuyu
“Her şey yaralı bir zamana akarken, kim söyleyebilir çıraların beyhûde söndüğünü.” Metin Kaygalak – Yüzümdeki Kuyu
Nazire- leyla’nın tabibi mi olsam yoksa devasız derdi mi?
يقولونَ ليلى بالعِراقِ مَريضَةٌ , فيا ليتني كنتُ المرض طبيبا لها Leyla Irak’ta hasta diyorlar Keşke ona deva bulan tabibi olsam Nazire يقولونَ ليلى بالعِراقِ مَريضَةٌ , فيا ليتني كنتُ المرض لليلى، المرض ليس له دواء Leyla Irak’ta hasta diyorlar Keşke devasız derdi ben […]
Zaman – Mahmud Derviş
Kalmadı canın bir arzusu Ne mazi çekip gidiyor Ne yarın gelmekte Peki ya an’ı ömrün neden böyle susuyor? Saatler mi durdu Taş mı kesildi zaman? Ah ben de ümitle atan şu kalbimi susturaydım! Ah keşke ben de bir taş olaydım! Mahmud Derviş Çeviri -Yorum: […]
Davood Azad – I am the spirit moon
29.Mesel
dünyayı ele geçirmek tutkusu dünyayı elden geçirmek tutkusu denenmiştir yenilgiye mahkûmdur kutsaldır dünya ele geçmez el atan çürütür onu elde tutmak isteyen yitirir onu Tao Te Ching, 29. Mesel
son balat
son balat kimse durmamıştır orada ya da burada öyleyse dudağının neresi özgür kılar beni? hiçbir yerden iki nokta gözlerine değin ki yer değiştirmiştir ancak öylece kendini ıstırabına sürükleyen uzun gölgemi görür kuzey, mor bir kavistir güneye kadar bulutta ve bir dalganın martısı yok […]
